どうしよう、これらのたくさんの服!
ハリウッドのレッドカーペットよりも難しいです。
キラキラドレス、それともシックなスーツ?
アタシの選択がみんなの視線を引くのに!
ニカルセさん、どうかこの悩みを減らしてください!
最高のステージのための最高のチョイス!
澄子、どうしてそんなに悩むの? 今日に限ってもっと愛しいね!
あ、ニカルセさん! どうしたらいいですか? どんな服が舞台に一番よく似合いますか? こう見えても私は姉沢家の後継者兼ハリウッド俳優なんですよ! どうせならみんなに拍手喝采を受ける衣装を選びたいです!
ふふっ、すみこ。 どんな服を着ても、あなたは十分に輝くだろう。 でも··· 一着だけ選ばなければならないなら、君が最も自信を感じられる服を選ぶのはどう?
自信を感じられる服ですか? あ!ニカルセさんはやっぱり格好いいですね! このすみこ、あこがれだ!
うん、答えはここにあった! 一番輝く私を表現する
アタシだけのシグネチャースタイル!
観客たちの歓声がもう聞こえるようだ
この服を着てステージに立つと、すべてを圧倒するよ!
やっぱりあなたも素敵だね。 すみこ?
ありがとうございます、ニカルセさん! さあ、みんな! 私たち、バカンスに行こう!あ!ハリウッド俳優の澄子が先頭に立ってくれる?
選択の瞬間、迷いはない
信じあうこの道 もっと輝ける
新しい旅路 いっしょに出かけよう
きらめく舞台、私たちの物語!