(Verse 1)
오래된 거울 속, 난 누구일까?
Every move that I make, they say, "Look at her!"
불안한 시선들, oh, 내 하루를 가득 채워
Can't escape, always on display, yeah.
(Pre-Chorus)
너무 가까이 와, 나를 판단해
But I won’t break, girl, I’m here to slay
비웃음 속에 숨은 나의 truth,
Yeah, I'm shining bright, can’t dim my youth.
(Chorus)
When eyes meet, I feel the heat,
이 순간은 숨길 수 없어, no retreat!
Watch me dance, watch me shine,
세상의 평가에 흔들리지 않을 거야, I’m fine.
(Verse 2)
조명이 반짝여, 나는 여기서
They blink twice, wondering ‘bout my persona
상관 안 해, 나만의 길을 걸어
In my world, nobody can stop this flow.
(Pre-Chorus)
너의 시선 속, 나를 좇아
But I’m a queen, baby, can’t you see?
내가 선택한 이 path, never regret,
Like a diamond, I’ll never forget!
(Chorus)
When eyes meet, I feel the heat,
이 순간은 숨길 수 없어, no retreat!
Watch me dance, watch me shine,
세상의 평가에 흔들리지 않을 거야, I'm fine.
(Bridge)
Yeah, 눈이 부셔, 피할 수 없어
So many voices, they just don't matter,
I’ll keep my head high, moving like a storm,
이제는 나의 시간, 날카롭게 변해, I’m reborn.
(Chorus)
When eyes meet, I feel the heat,
이 순간은 숨길 수 없어, no retreat!
Watch me dance, watch me shine,
세상의 평가에 흔들리지 않을 거야, I’m fine.
(Outro)
이젠 모두가 알아, 내가 누구인지,
네가 보는 나와 내 진짜 모습은 달라,
Watch me, watch me, I’ll take the lead,
No more fears, this is my creed.