Pro mou milovanou Alenku

[Intro] [Verse 1] První pohled, světlo v tmách, Srdce teplo, znal jsem hned. Tvůj smích zněl jako jarní vítr, V ten okamžik, můj osud splet'. V očích tvých jsem ztratil dech, Zář jak hvězda v půlnoci. V náruči tvé našel jsem klid, Zapomněl jsem na všechny bolesti. [Chorus] Pro mou milovanou Alenku, Svítíš mi vždy, můj věčný plamen. Pro mou milovanou Alenku, Jsi moje síla, moje tajemství. V tvém objetí je celý svět, Pro tebe chci žít, jen pro tebe dýchat! [Verse 2] Cesty temné, bouře řvaly, Ruce jsme však pevně svázali. Ty jsi štít, když zloba bije, Tvá víra mě vždy postaví. V dešti stáli, vítr vál, Společně jsme vše přečkali. Tvá láska byla kotva má, V nejhlubší tmě zářila. [Chorus] Pro mou milovanou Alenku, Svítíš mi vždy, můj věčný plamen. Pro mou milovanou Alenku, Jsi moje síla, moje tajemství. V tvém objetí je celý svět, Pro tebe chci žít, jen pro tebe dýchat! [Bridge] Někdy strach mě sevře v dlani, Že bys mohla zmizet z ráje. Jen tvůj dotek zahání stíny, Prosím, zůstaň, můj poklade. V tobě všechno smysl má, Bez tebe bych nebyl já. [Final Chorus] Pro mou milovanou Alenku, Svítíš mi vždy, můj věčný plamen! Pro mou milovanou Alenku, Jsi moje síla, moje tajemství! V tvém objetí je celý svět, Pro tebe chci žít, jen pro tebe dýchat! Pro tebe žít, jen pro tebe dýchat! [Outro] --- **English Translation for Reference:** **[Verse 1]** First glance, a light in the dark, Heart's warmth, I knew right away. Your laugh sounded like a spring breeze, In that moment, my fate was spun. In your eyes I lost my breath, A glow like a star at midnight. In your embrace I found peace, I forgot all the pain. **[Chorus]** For my beloved Alenka, You always shine for me, my eternal flame. For my beloved Alenka, You are my strength, my mystery. In your arms is the whole world, For you I want to live, for you alone I breathe! **[Verse 2]** Dark roads, storms roared, But we held hands tightly bound. You are the shield when malice strikes, Your faith always lifts me up. Stood in the rain, the wind blew, Together we endured it all. Your love was my anchor, It shone in the deepest dark. **[Chorus]** For my beloved Alenka, You always shine for me, my eternal flame. For my beloved Alenka, You are my strength, my mystery. In your arms is the whole world, For you I want to live, for you alone I breathe! **[Bridge]** Sometimes fear grips my hand, That you might vanish from paradise. Only your touch drives shadows away, Please stay, my treasure. In you, everything has meaning, Without you, I wouldn't be me. **[Final Chorus]** For my beloved Alenka, You always shine for me, my eternal flame! For my beloved Alenka, You are my strength, my mystery! In your arms is the whole world, For you I want to live, for you alone I breathe! For you I live, for you alone I breathe!